Rundreise für Familien
Schweden-Rundreise mit Kindern: Strand, Schloss und Astrid Lindgren
Drei Basen mit je drei Nächten und einem flexibel gestaltbaren Tag pro Aufenthalt: zehn Tage Südschweden mit überschaubaren Etappen, hin und zurück mit der Nachtfähre nach Trelleborg, dazwischen Sandstrände an der Ostsee, Öland, das Schloss von Kalmar und Astrid Lindgrens Welt in Vimmerby.
Wir sind unabhängig und nicht die Website einer Reederei; Hinweise zu unseren Partnerlinks stehen beim Buchungsblock.

Die Route auf einen Blick
Drei Basen in Südschweden, zwei Umzüge von 3 bis 3¾ Stunden, eine längere Rückfahrt zum Hafen und zwei Nachtfähren. Die Nummern auf der Karte entsprechen den drei Basen.
- Ystad, 3 Nächte. Rund 57 km vom Fährhafen Trelleborg, Sandstrand vor der Stadt, Österlen mit Ales stenar und Sandhammaren.
- Kalmar, 3 Nächte. Rund 270 km an der Küste entlang, Schloss, Stadtstrand und die Brücke nach Öland.
- Vimmerby, 3 Nächte. Rund 200 km durch das Glasreich, Astrid Lindgrens Welt und Näs. Rückfahrt nach Trelleborg, rund 355 km.
Schematische Reiseroute: Die durchgezogene Linie zeigt die Reihenfolge der Autoetappen, die gestrichelten Linien die Fähren, die graue Linie den Ausflug nach Öland. Sie ersetzt keine Navigation. Kartengrundlage: Natural Earth.
Der Tagesplan
Zwölf Kalendertage: Abfahrt am Abend von Tag 0, zehn Tage in Schweden mit neun Nächten an Land, Ankunft in Deutschland am Morgen von Tag 11. Tag 1 beginnt am Morgen im Fährhafen Trelleborg, Tag 10 endet dort am Abend. Die Tage 3, 6 und 9 sind frei; was dort steht, ist ein Vorschlag. Die Anfahrt nach Travemünde oder Rostock und die Heimfahrt von dort kommen dazu.
| Tag | Von, nach | Unterwegs | Nacht |
|---|---|---|---|
| 0 | Travemünde oder Rostock, Nachtfähre nach Trelleborg | Abendabfahrt je nach Fahrplan, Familienkabine; Ankunft am Morgen | Fähre, Kabine |
| 1 | Trelleborg nach Ystad | Rund 57 km, 50 Min. über die Straße 108 und die E65; vormittags Strand Ystad Sandskog, nachmittags die Altstadt zu Fuß | Ystad |
| 2 | Österlen: Ales stenar und Sandhammaren | Kåseberga rund 19 km, Sandhammaren rund 27 km, zusammen ein Tag | Ystad |
| 3 | Freier Tag, Vorschlag: Strand vor der Tür, Eis in der Stadt | Kein Fahrtag; mit Energie Stenshuvud, rund 49 km | Ystad |
| 4 | Ystad nach Kalmar | Rund 270 km, 3¾ Std. über die Straße 19 und die E22; Pause in Karlskrona nach 190 km; abends Stadtstrand Kattrumpan | Kalmar |
| 5 | Öland: Tierpark oder Schloss und Strand | Über die Ölandsbrücke, Färjestaden 14 km, Borgholm 40 km | Kalmar |
| 6 | Freier Tag, Vorschlag: Kalmar Slott und Kvarnholmen | Kurze Fahrt ins Zentrum, sonst kein Fahrtag | Kalmar |
| 7 | Kalmar durch das Glasreich nach Vimmerby | Rund 200 km mit bewusstem Umweg über Kosta (73 km), danach 125 km, zusammen rund 3 Std.; ohne Umweg rund 136 km, gut 2 Std. | Vimmerby |
| 8 | Astrid Lindgrens Welt | Rund 3 km vom Zentrum, ein ganzer Tag, zur Öffnung da sein | Vimmerby |
| 9 | Freier Tag, Vorschlag: Astrid Lindgrens Näs oder zweiter Parktag | Kein Fahrtag | Vimmerby |
| 10 | Vimmerby nach Trelleborg, Nachtfähre | Rund 355 km, 5 Std. über die Straße 23 und Växjö, zuletzt auf E22 und E6; Pause in Växjö; Check-in zur Abendabfahrt | Fähre, Kabine |
| 11 | Ankunft in Travemünde oder Rostock | Ankunft am Morgen je nach Fahrplan, danach Heimfahrt | zu Hause |
Fahrzeiten ohne Pausen. Stand: 26. Oktober 2026.
Die Nachtfähre macht aus der Anreise einen Teil des Urlaubs: Sie fahren am Abend in Travemünde oder Rostock an Bord, schlafen in der Familienkabine und sind am Morgen in Trelleborg, 57 km von Ystad. Von Hamburg sind es rund 85 km nach Travemünde und rund 180 km nach Rostock. Zurück geht es am Abend von Tag 10; die lange Etappe von Vimmerby nach Trelleborg ist mit Pause in Växjö und Kindern im Auto ein voller Reisetag, am Hafen wartet dann nur noch das Bett in der Kabine. Die genauen Abfahrten für 2027 prüfen Sie vor der Buchung bei TT-Line.
Die drei Basen
Drei Orte, an jedem eine Hauptsache pro Tag und eine kurze Variante für müde Kinder. Zeitangaben sind Planungshilfen, keine Garantie. Saison und Preise 2027 waren am 26. Oktober 2026 noch nicht vollständig veröffentlicht; wo schon Werte für 2027 vorliegen, steht das Jahr dabei, sonst gelten sie für 2026.
Ystad und Österlen, Tag 1 bis 3
Warum Ystad, und warum drei Nächte
Ystad liegt 50 Minuten vom Fährhafen: eine Altstadt aus Fachwerk, ein Kloster, und östlich der Stadt fast 4 km Sandstrand im Naturreservat Ystads Sandskog mit Spielplatz und Cafés. Von hier sind Ales stenar, Sandhammaren und Stenshuvud 20 bis 50 Minuten entfernt. Drei Nächte geben einen Küstentag mit Auto und einen Tag, den Sie frei gestalten.
Tag 1: ankommen, Strand, Altstadt
Nach der Ankunft am Morgen fahren Sie rund 57 km über die Straße 108 und die E65 nach Ystad. Bis zum Check-in gehört der Vormittag dem Strand Ystad Sandskog: fast 4 km Sandstrand im Naturreservat, Parkplätze und Spielplatz bei Saltsjöbaden; die Länsstyrelsen Skåne warnt vor Unterströmungen, Hunde sind vom 1. April bis 30. September am Strand verboten. Nachmittags die Altstadt zu Fuß: Stortorget, Klostret und die Fachwerkgassen.
Tag 2: Hauptsache Österlen
Zuerst Ales stenar oberhalb von Kåseberga, rund 19 km: 59 Steine in der Form eines Schiffs auf der Klippe über der Ostsee, frei zugänglich, vom Parkplatz in Kåseberga (mit Toilette) ein kurzer Anstieg zu Fuß über den markierten Weg; unten im Fischerdorf Räucherei und Hafen. Danach rund 10 km weiter nach Sandhammaren: breiter Sandstrand mit Dünen und Leuchtturm im Naturreservat, 190 Parkplätze und Toiletten, an Hochsommertagen laut Visit Skåne früh kommen; die Strömung kann stark sein, bleiben Sie mit Kindern im flachen Wasser.
Kurze Variante: Nur Ales stenar und der Hafen von Kåseberga, dann zurück an den Strand vor der Stadt.
Vorab regeln: Nichts zu buchen. Picknick und Windschutz einpacken, auf der Klippe weht es.
Tag 3: frei gestaltbar
Dieser Tag gehört Ihnen. Unser Vorschlag: Strand vor der Tür und Eis in der Stadt, mehr nicht. Nur wenn die Kinder noch Energie haben: der Nationalpark Stenshuvud, rund 49 km, mit Naturum am Haupteingang (Toiletten, Grillplatz, Kinderecke mit Maltisch) und kurzen Wegen durch den Buchenwald zum Strand; Sommerzeiten des Naturums 2027 vor der Fahrt prüfen.
Bei Regen
Das städtische Ystad Arena Bad in Ystad (Fridhemsgatan 27) hat ein Familienbad: ein 32 Grad warmes Planschbecken mit kleiner Rutsche für die Kleinsten, ein Becken mit flachem Einstieg und Spielbereich, einen Strömungskanal, eine Kletterwand und zwei Wasserrutschen von 98 und 103 m. Allein rutschen dürfen Kinder ab 7 Jahren, von 3 bis 6 Jahren mit einem Erwachsenen; Kinder unter 12 Jahren baden nur mit einem Erwachsenen, der selbst mit ins Wasser geht. Eintritt Familienbad Erwachsene 100 SEK, 4 bis 11 Jahre 65 SEK, bis 3 Jahre frei, nur Karte oder Swish. Das Familienbad hat regulär montags bis donnerstags 12 bis 19:30 Uhr, freitags 10 bis 17:30 Uhr und am Wochenende 9 bis 17:30 Uhr geöffnet; Sommerzeiten 2027 waren am 26. Oktober 2026 nicht veröffentlicht. An Wochenenden und in Ferienzeiten empfiehlt das Bad, online einen Platz vorzubuchen, werktags ist das nicht nötig. Von Löderups Strandbad sind es rund 23 km. Ales stenar und die Altstadt gehen mit Regenjacke auch bei Schauern.
Kalmar und Öland, Tag 4 bis 6

Warum Kalmar, und warum drei Nächte
Kalmar hat alles auf kurzen Wegen: ein Renaissanceschloss mit Kinderprogramm, einen Stadtstrand mit Steg und Spielplatz mitten im Zentrum, die Altstadt auf der Insel Kvarnholmen und die 6 km lange Brücke nach Öland vor der Tür. Drei Nächte geben einen Inseltag und einen Tag, den Sie frei gestalten, etwa mit Schloss und Altstadt; beides ohne lange Fahrten.
Tag 4: an der Küste entlang, Pause in Karlskrona
Rund 270 km und 3¾ Stunden über die Straße 19 bis Kristianstad und weiter auf der E22; nach dem Rückreisetag die längste Etappe. Nach rund 190 km liegt Karlskrona am Weg, die Marinestadt auf Inseln, für eine lange Pause am Hafen; wer mehr will, geht ins Marinmuseum (Öffnungszeiten und Preise bei der Planung prüfen). In Kalmar am späten Nachmittag der Stadtstrand Kattrumpan an der Östra Vallgatan: Sandstrand mit Steg, Rasen, Spielplatz, Toiletten und Dusche.
Tag 5: Hauptsache Öland
Über die mautfreie Ölandsbrücke, 6 km lang. Mit Kindern bis etwa 10 Jahren ist der Ölands Djurpark in Färjestaden (rund 14 km) die Hauptwahl: Tierpark, Vergnügungspark und ein Wasserland im Freien. Der Park öffnet 2027 im Mai. Veröffentlicht ist bisher nur die Vorsaison: 195 SEK pro Person für Tierpark mit Minitivoli, Fahrten kosten dann extra (Armband fürs Minitivoli 100 SEK). Was der Sommereintritt 2027 kostet und enthält, nennt der Park noch nicht (Stand 26. Oktober 2026). Alle unter 1 m frei, Parken 60 SEK pro Tag. Rechnen Sie den ganzen Tag.
Alternative mit älteren Kindern: Nach Norden nach Borgholm, rund 40 km: die Schlossruine Borgholm (2026: 1. Mai bis 31. August 10 bis 18 Uhr, 22. Juni bis 8. August Erwachsene 150 SEK, 5 bis 17 Jahre 90 SEK, unter 5 frei) mit Mauerrundgang, daneben der Park von Schloss Solliden (2027 ab 13. Mai, 21. Juni bis 29. August 11 bis 18 Uhr, Erwachsene 160 SEK, 7 bis 18 Jahre 70 SEK, 0 bis 6 frei), danach ein Strand an der Westküste.
Kurze Variante: Nur der Tierpark bis zum frühen Nachmittag, dann zurück an den Stadtstrand.
Vorab regeln: Öffnungsdatum und Preise 2027 des Tierparks vor der Reise prüfen; Borgholm und Solliden nehmen nur Karte.
Tag 6: frei gestaltbar, Vorschlag Schloss und Altstadt
Kalmar Slott, wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt (Parken in der Innenstadt laut Stadt Kalmar 20 bis 30 SEK pro Tag auf den städtischen Plätzen, werktags 9 bis 18 Uhr gebührenpflichtig, App Mobill): Burghof, Königssaal, Mauern und in der Hochsaison „Barnens slott“ mit Kinderprogramm (2026: 22. Juni bis 9. August 10 bis 18 Uhr, Kinderprogramm bis 17 Uhr; Erwachsene 190 SEK, 3 bis 19 Jahre 135 SEK, unter 3 frei, Familienticket 2 Erwachsene und 2 Kinder 610 SEK; bargeldlos; 2027 noch nicht veröffentlicht). Zwei Stunden. Nachmittags die Altstadt auf Kvarnholmen und Baden am Kattrumpan.
Kurze Variante: Schlosspark und Burghof von außen, dann Strand. Oder ein Tag ganz ohne Programm am Stadtstrand.
Bei Regen
Kalmar Slott ist auch bei Regen ein voller Vormittag. Dazu das Kalmar läns museum am Hafen mit dem Schiff Kronan, Eintritt für alle unter 20 Jahren frei, Erwachsene 150 SEK (Stand Herbst 2026).
Vimmerby, Tag 7 bis 9

Warum Vimmerby, und warum drei Nächte
Vimmerby ist der Ort, für den Kinder diese Reise machen: Astrid Lindgrens Welt, ein Themenpark aus Spielplätzen, Kulissen und Theaterszenen, dazu Näs, der Geburtsort der Autorin, 10 Minuten zu Fuß vom Park. Drei Nächte geben einen vollen Parktag, einen frei gestaltbaren Tag für Näs, einen zweiten Parktag oder Ruhe und die Gewissheit, dass niemand nach dem Park noch ins Auto muss.
Tag 7: durch das Glasreich
Kosta ist ein bewusster Umweg: rund 200 km und 3 Stunden mit Halt in Kosta nach 73 km, statt rund 136 km und gut 2 Stunden auf dem kürzesten Weg. Im Glasreich schauen Sie den Glasbläsern über die Schulter: Die offene Hütte in Kosta ist laut glasriket.se täglich 10 bis 16 Uhr zugänglich (Mittagspause 11 bis 11:45 Uhr), die Läden länger; wer mag, bläst für ab 600 SEK eine eigene Glaskugel (Mindestalter beim Anbieter erfragen, Angebote bei Glasriket). Für Kinder, die lieber Tiere sehen: der Kosta Safaripark gleich nebenan, Autosafari durch 200 Hektar Wildpark, 10 bis 18 Uhr, Erwachsene 245 SEK, Kinder 135 SEK, 0 bis 4 Jahre frei, Familienticket 625 SEK (Preise laut Website ohne Jahresangabe, vor Ort prüfen). Danach 125 km nach Vimmerby.
Kurze Variante: Nur die offene Hütte und ein Eis, keine Safari. Sind die Kinder müde, lassen Sie Kosta aus und fahren den kurzen Weg nach Vimmerby, rund 136 km.
Tag 8: Hauptsache Astrid Lindgrens Welt
Astrid Lindgrens Värld, rund 3 km vom Zentrum: Villa Kunterbunt, Katthult, Bullerbü und die Mattisburg, dazwischen Spielplätze und Theaterszenen von 20 bis 30 Minuten, nach denen die Kinder die Figuren in ihren Häusern treffen. Der Park öffnet 2026 täglich vom 13. Mai bis 16. August, dazu Wochenenden bis 20. September; die Saison 2027 war am 26. Oktober 2026 noch nicht veröffentlicht. Tickets gibt es für einen, zwei oder drei aufeinanderfolgende Tage, die Preise hängen von der Saison ab und stehen nur im Ticketshop; Kinder unter 3 Jahren frei. Parken 85 SEK pro Tag. Zur Öffnung kommen, Mittagspause auf einer Decke, die Spielplätze liegen am Weg.
Gut zu wissen: Alle Vorstellungen im Park sind nur auf Schwedisch. Laut Park kennen die meisten Kinder die Geschichten, und Musik, Gesang und Tanz tragen viel. Lesen Sie vor der Reise ein paar Bücher mit den Kindern, etwa Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga oder Wir Kinder aus Bullerbü, dann erkennen sie Figuren und Szenen wieder.
Kurze Variante: Villa Kunterbunt und ein bis zwei Szenen, dann zurück ins Hotel. Wer merkt, dass ein Tag nicht reicht, erweitert das Tagesticket am Besuchstag zwischen 15 Uhr und Parkschluss an der Kasse gegen Aufpreis zu einem Mehrtagesticket.
Vorab regeln: Tickets online für die Saison kaufen; sie gelten dann an jedem Tag der Saison. Buggy mitnehmen, in den Theatern bleibt er draußen.
Tag 9: frei gestaltbar, Näs oder zweiter Parktag
Astrid Lindgrens Näs, 10 Minuten zu Fuß vom Park: Ausstellung und Gärten um das Geburtshaus, 2027 täglich vom 21. Mai bis 26. September; Preise im Ticketshop, mit dem Parkticket 25 Prozent Rabatt, das Geburtshaus selbst nur mit gebuchter Führung. Zwei bis drei Stunden, der Nachmittag bleibt frei. Mit jüngeren Kindern ist der zweite Parktag die bessere Wahl; dann das Ticket an Tag 8 ab 15 Uhr bis Parkschluss an der Kasse erweitern.
Kurze Variante: Nur die Gärten von Näs und ein ruhiger Nachmittag im Hotel, oder ein Tag ganz ohne Programm.
Bei Regen
Die Vorstellungen finden draußen statt. Bei starkem Regen oder Unwetter können einzelne laut Park verschoben und ausnahmsweise abgesagt werden; bei anhaltendem Regen treffen Sie die Figuren mitunter drinnen. Packen Sie Regenkleidung ein, denn Schirme sollen während der Vorstellungen geschlossen bleiben. Die Ausstellung in Näs ist innen und die Alternative für den Regentag.
Ein freier Tag pro Basis
Drei Nächte an jedem Ort geben Ihnen einen Tag, den Sie frei gestalten. Unsere Vorschläge für Tag 3, 6 und 9 sind ein Angebot, kein Programm. Strand, Spielplatz, Eis und früh ins Hotel: Das ist mit Kindern oft der beste Tag der Reise.
Hin- und Rückfahrt mit der Nachtfähre
Zwei Nächte an Bord statt zwei langer Fahrtage: abends an Bord, morgens in Schweden. Für Familien die Kabine mit bis zu fünf Betten.
| Strecke | Reederei | Überfahrt | An Bord | Check-in |
|---|---|---|---|---|
| Travemünde-Trelleborg, Hinfahrt | TT-Line | Rund 8 Std. laut TT-Line, je nach Abfahrt 7 bis 9 Std.; Abfahrten am Tag und in der Nacht, Zeiten im Fahrplan bei TT-Line | Familienkabine mit Meerblick für 1 bis 5 Personen. Nachts (20 bis 4 Uhr) ist auf dieser Strecke eine Kabine oder ein Pullmansessel Pflicht. Kinderspielbereich an Bord, im Sommer Kinderanimation. | Spätestens 30 Minuten vor Abfahrt, sofern die Buchungsbestätigung nichts anderes nennt; die Kabine steht eine Stunde nach Abfahrt bereit. |
| Rostock-Trelleborg, Alternative | TT-Line oder Stena Line | Rund 6 Std. laut TT-Line; TT-Line und Stena Line fahren mehrmals täglich, auch nachts | Kabine laut TT-Line in der Regel keine Pflicht; für die Nacht mit Kindern trotzdem buchen. Die Überfahrt ist kürzer, prüfen Sie die Ankunftszeit, denn Kabinen werden 30 Minuten vor Ankunft geräumt. | TT-Line spätestens 30 Minuten, Stena Line 60 Minuten vor Abfahrt. |
| Trelleborg-Travemünde oder Trelleborg-Rostock, Rückfahrt | TT-Line | Travemünde rund 8 Std., Rostock rund 6 Std.; Abendabfahrt nach der Etappe aus Vimmerby, Ankunft am Morgen | Nachtfähre mit Kabine wie auf der Hinfahrt. | In Trelleborg öffnet der Check-in laut TT-Line rund 3 Stunden vor Abfahrt, Terminal Norra Nyhamnsgatan 1b. |
Stand: 26. Oktober 2026. Abfahrtszeiten und Preise für Ihren Reisetermin 2027 prüfen Sie im aktuellen Fahrplan der Reederei.
Zu den Preisen: TT-Line nennt Preise ab 59 € für Travemünde-Trelleborg und ab 49 € für Rostock-Trelleborg, Stena Line ab 57,90 € für Rostock-Trelleborg mit Auto und Fahrer. Der Preis für Ihre Familie mit Kabine erscheint erst in der Abfrage mit Datum, allen Personen samt Alter und den Fahrzeugmaßen samt Dachbox. Mit dem Rückfahrt-Paket von TT-Line sparen Sie bis zu 20 Prozent auf den Ticketpreis, wenn Sie Hin- und Rückfahrt mit Pkw zusammen buchen. Feste Kinderpreise für die Überfahrt nennt TT-Line nicht, den Preis für Ihre Kinder zeigt die Abfrage mit Alter. Zeitweise erlässt TT-Line Kindern unter 17 auf Rostock-Trelleborg den Ticketpreis auf ausgewählten Abfahrten, gesetzliche Zuschläge zahlen Sie trotzdem; ob ein solches Angebot für Ihren Reisetag gilt, sehen Sie bei der Buchung. An den Buffets beim Frühstück und beim Summer Family Lunch essen Kinder bis 6 Jahre mit einem voll zahlenden Erwachsenen kostenlos, Kinder bis 12 Jahre zahlen die Hälfte. Stena Line rechnet Kinder von 4 bis 15 Jahren, Kleinkinder bis 3 Jahre reisen frei.
Kinder mit Alter angeben
Kinderpreise gelten je nach Reederei bis zu einem bestimmten Alter und nur, wenn Sie alle Kinder mit Alter in die Abfrage eintragen. Was auf der Fähre für Kinder bereitsteht, zeigt der Ratgeber. Ratgeber Fähre mit Kindern
Fähren für diese Reise buchen
Hinfahrt · Tag 0
Travemünde nach Trelleborg
TT-Line · Nachtfähre mit Familienkabine, Abendabfahrt je nach Fahrplan, Ankunft am Morgen 57 km vor Ystad.
Alternative · Tag 0
Rostock nach Trelleborg
TT-Line oder Stena Line · rund 6 Std., auch nachts; kürzer auf See, weiter zu fahren aus dem Westen.
Rückfahrt · Tag 10
Trelleborg nach Travemünde
TT-Line · Nachtfähre, Abendabfahrt nach der Etappe aus Vimmerby, Ankunft am Morgen in Travemünde.
Kartenskizzen: Küsten nach Natural Earth, Fährlinien schematisch.
Wir sind unabhängig und nicht die Website einer Reederei. Direct Ferries ist ein Buchungsportal für Fähren. Für Buchungen über unsere Links erhalten wir unter Umständen eine Vergütung, ohne Mehrkosten für Sie.
Unterkünfte an den drei Basen
Für Kalmar und Vimmerby nennen wir je ein Hotel, dessen Parkregeln und Zimmer laut Hotelwebsite zur Route passen; für Ystad beschreiben wir zwei Lagen am Strand. Was die Website nicht nennt, steht als offen dabei. Zimmerpreise hängen vom Reisetag ab, deshalb nennen wir keine; geben Sie alle Kinder mit Alter ein.
Ystad und Österlen · 3 NächteWo Sie suchen
Zwei Lagen passen mit Kindern, beide am Strand.
Ystad Camping, in Ystad. Hütten von Ystad Camping im Naturreservat Sandskog, laut Betreiber rund 200 m vom Strand, mit Spielplatz und Minigolf. Campinghütten für 4 Personen mit Etagenbetten oder ganzjährige Hütten für 4 plus 2 Personen mit Schlafboden. Bettwäsche und Endreinigung kosten extra, Check-in ab 15 Uhr.
Löderups Strandbad, in Österlen. Rund 22 km östlich von Ystad: Löderups Strandbad mit Familienzimmer für bis zu 4 Personen (30 m², eigenes Bad) und Ferienhütten. Frühstück und Parken im Preis, Pools vom 13. Juni bis 30. August, keine Haustiere. Ales stenar und Sandhammaren liegen 5 bis 7 km entfernt, der Fährhafen rund 80 km.
Hotels in der Altstadt von Ystad nennen Familienzimmer, ohne die Belegung zu veröffentlichen; prüfen Sie sie vor der Buchung.
Bei Booking.com
Kalmar · 3 NächteScandic Kalmar Väst
Dragonvägen 7, rund 4 km westlich des Zentrums, nahe der E22
Warum hier: Kostenloser Parkplatz, Hallenbad und Sauna, kurzer Weg zur Ölandsbrücke; Schloss und Stadtstrand erreichen Sie in wenigen Minuten mit dem Auto. Bei Booking.com heißt das Haus Scandic Kalmar.
Parken: Außenparkplatz mit 136 Plätzen, kostenlos, nicht reservierbar, 10 Ladepunkte für Elektroautos.
Zimmer: Standard Family Four für bis zu 4 Personen, 15 bis 16 m², also klein. Check-in ab 16 Uhr, Check-out bis 12 Uhr. Frühstück ist bei Scandic nicht automatisch im Preis; vorab gebucht essen Kinder unter 13 kostenlos mit. Das Hallenbad (7,2 mal 3,6 m) ist 1,8 m tief, ein flaches Kinderbecken hat das Hotel nicht; geöffnet 7 bis 12 und 15 bis 22 Uhr.
Einschränkung: Nicht zu Fuß in der Altstadt. Wer zentral wohnen will, wählt das Best Western Plus Kalmarsund Hotell am Bahnhof mit Familienzimmern und Frühstück im Preis, ohne Pool; Belegung und Parken dort vorab erfragen.
Bei Booking.com
Vimmerby · 3 NächteVimmerby Stadshotell
Stora Torget 9, am Marktplatz im Zentrum, rund 3 km von Astrid Lindgrens Welt
Warum hier: Ein Stadthotel am Marktplatz mit Familienzimmern, die Namen statt Nummern tragen; Frühstück ist laut Hotel immer im Preis. Zum Park sind es rund 3 km, 5 Minuten mit dem Auto.
Parken: Kostenlos in der Garage hinter dem Hotel (unter Rusta und Apotek Hjärtat), Erlaubnisschein an der Rezeption, nach Verfügbarkeit und nicht reservierbar; ist sie voll, nennt das Hotel einen anderen kostenlosen Platz. Vier Hofplätze mit Ladestation lassen sich für 150 SEK pro Nacht reservieren.
Zimmer: Familienzimmer mit 4 oder 5 Betten, 20 bis 25 m²: ein 180 cm breites Doppelbett und zwei Einzelbetten, in zwei Zimmern zusätzlich ein Schlafsessel für ein Kind oder ein Etagenbett. Check-in ab 16 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.
Einschränkung: Nur wenige Familienzimmer, in den Sommerferien früh buchen. Wer am Parkeingang wohnen will, bucht die Ferienhäuser oder Apartments von Astrid Lindgrens Welt: Selbstversorgung, Bettwäsche und Endreinigung extra, Preise nur im Buchungssystem.
Bei Booking.com
Die Hotellinks führen zu Booking.com, einem Buchungsportal für Unterkünfte. Für Buchungen über unsere Links erhalten wir unter Umständen eine Vergütung, ohne Mehrkosten für Sie. Zimmerpreise hängen vom Reisetag ab, deshalb nennen wir keine.
Worauf Sie mit Kindern achten
Belegung prüfen, nicht nur das Wort Familienzimmer
Geben Sie alle Kinder mit Alter ein und prüfen Sie, wie viele Personen das Zimmer wirklich zulässt. Etagenbett, Schlafsofa und Frühstück für Kinder stehen oft nur in den Zimmerdetails oder im Tarif.
Frühstück und Abendessen
Ob das Frühstück im Preis ist, hängt vom Haus ab: im Vimmerby Stadshotell und in Löderups Strandbad enthalten, bei Scandic je nach Tarif, in Ferienhütten nicht. Für das Abendessen lohnt ein Haus mit Restaurant oder Küche: nach einem Parktag will niemand mehr weit fahren.
Parken und Strand
Prüfen Sie Parkplatz und Preis am Haus. Ein Hotel am Strand oder im Zentrum spart jeden Tag die Fahrt mit müden Kindern; in Vimmerby liegt der Park 3 km vom Zentrum, einige Unterkünfte stehen am Parkeingang.
Vor jeder Buchung prüfen
Parkplatz und Preis, Check-in-Zeit nach der Fähre, Frühstück für Kinder im Tarif, Stornobedingungen. Drei Buchungen, drei verschiedene Regeln.
Was die Reise kostet und wann sie passt
Einen Gesamtpreis nennen wir nicht, weil er von Reisetag, Hotels und Eintritten abhängt. So rechnen Sie selbst. Als Anhaltspunkt: Travemünde-Trelleborg kostete für den 10. November 2026 für 2 Erwachsene mit Pkw tagsüber ab 91,90 €, nachts ab 159,05 € plus Pullman-Sessel (19 € pro Person) oder Kabine; Kinder kommen dazu.
| Posten | Was Sie einrechnen | Anhaltspunkte |
|---|---|---|
| Fähre hin und zurück | Pkw, alle Personen mit Alter, Kabine für die Nacht | Preise ab laut Reedereien: TT-Line ab 59 € (Travemünde) bzw. ab 49 € (Rostock) je Fahrt, Stena Line ab 57,90 €; den Gesamtpreis mit Kabine zeigt erst die Abfrage, mit dem Rückfahrt-Paket von TT-Line bis zu 20 Prozent günstiger |
| 9 Nächte an Land | 3 Basen, Frühstück je nach Haus und Tarif, Parken je nach Haus | Parken: siehe Unterkünfte; Kalmar Innenstadt 20 bis 30 SEK pro Tag auf städtischen Plätzen |
| Kraftstoff oder Strom | rund 880 km von Trelleborg über die drei Basen zurück zum Hafen, dazu Ausflüge und die Anfahrt in Deutschland | Mit dem Elektroauto planen Sie Ladestopps an Land; mit Laden an Bord rechnen Sie nicht. Siehe Ratgeber Elektroauto |
| Maut | keine auf dieser Route | Die Ölandsbrücke ist mautfrei; die schwedische City-Maut gilt nur in Stockholm und Göteborg, die Sie nicht berühren |
| Eintritte | nur, was Sie wirklich besuchen | Astrid Lindgrens Welt nach Saison im Ticketshop, Parken 85 SEK; Ölands Djurpark: Sommerpreis 2027 noch nicht veröffentlicht, unter 1 m frei, Parken 60 SEK; Kalmar Slott Familie 610 SEK; Borgholm 150/90 SEK; Ystad Arena Bad Familienbad 100/65 SEK; Strände, Ales stenar und Kattrumpan frei (Preise 2026, Ystad Arena Bad Stand 26. Oktober 2026) |
Richtpreise und Gebühren, Stand: 26. Oktober 2026. Maßgeblich sind die Preise bei der Buchung.
Beste Reisezeit
Mitte Juni bis Mitte August: Astrid Lindgrens Welt öffnet dann täglich, der Tierpark auf Öland hat Saison, das Wasser ist am wärmsten. Die schwedischen Sommerferien beginnen 2027 um den 12. Juni und enden Mitte August; von Ende Juni bis Anfang August ist es am vollsten, buchen Sie Fähren und Hotels früh. Am Mittsommerabend (Freitag, 25. Juni 2027) schließen manche Sehenswürdigkeiten früher, Kalmar Slott 2026 etwa um 14 Uhr; planen Sie dann einen Strandtag.
Für welche Kinder
Wir haben die Reise für Kinder von etwa 4 bis 10 Jahren zusammengestellt: überschaubare Etappen, an jeder Basis ein frei gestaltbarer Tag, Sandstrände, ein Tierpark mit Wasserland und Astrid Lindgrens Welt mit Theaterszenen und Spielplätzen. Mit Kleinkindern passen die Basen ebenfalls; achten Sie an den Stränden auf Strömungen, die Länsstyrelsen warnt in Sandskog und Sandhammaren davor. Ältere Kinder wollen eher Borgholm, die Glasbläser und Kalmar Slott; die Alternativen stehen bei den Tagen.
Papiere und Zoll
Jedes Kind benötigt ein eigenes gültiges Reisedokument. Für deutsche Staatsangehörige kommen für die Einreise nach Schweden Personalausweis und Reisepass infrage; prüfen Sie zusätzlich die Dokumentenanforderungen Ihrer Reederei und bei anderer Staatsangehörigkeit die geltenden Einreiseregeln. Schweden ist EU-Land, es gelten die Freimengen für Reisen innerhalb der EU.
Kindersitze und Tempo
Laut Transportstyrelsen müssen Kinder unter 135 cm in Schweden einen passenden Kindersitz, eine Sitzerhöhung oder eine Babyschale nutzen; empfohlen wird rückwärts gerichtet möglichst bis etwa 4 Jahre, ein rückwärts gerichteter Sitz vor einem aktiven Airbag ist verboten, und auf dem Beifahrersitz mit aktivem Airbag sollen Kinder erst ab 140 cm sitzen (Gurtregeln der Transportstyrelsen). Tempolimit laut Verkehrsverordnung innerorts 50 km/h, außerorts 70 km/h, sofern Schilder nichts anderes zeigen; auf Schnellstraßen und Autobahnen gilt die Beschilderung. Auch am Tag fahren Sie mit Licht: Abblendlicht oder zugelassenes Tagfahrlicht. Bei Dunkelheit, Dämmerung und schlechtem Wetter wie Regen oder Nebel müssen laut Transportstyrelsen Abblendlicht und Rückleuchten an sein; bei manchen Autos müssen Sie das von Hand einschalten. Die Promillegrenze liegt bei 0,2.
Vor der Buchung
Die Reihenfolge, die sich mit Kindern bewährt hat.
1. Reisetage festlegen und alles zusammen prüfen
Hinfahrt am Abend von Tag 0, Rückfahrt am Abend von Tag 10, Ankunft in Deutschland am Morgen von Tag 11. Prüfen Sie beide Fähren samt Familienkabine und die drei Hotels auf Verfügbarkeit, bevor Sie etwas nicht Stornierbares buchen.
2. Fähren buchen
Beide bei TT-Line oder über Direct Ferries, mit allen Kindern samt Alter, Kabine für die Nacht und den Fahrzeugmaßen samt Dachbox, siehe Ratgeber Dachbox. Hin- und Rückfahrt in einer Buchung.
3. Hotels mit Parkplatz und Belegung
Drei Buchungen, jede mit der richtigen Personenzahl und geprüfter Höchstbelegung. Stornierbare Tarife lassen Luft, falls eine Fähre ausfällt. In Vimmerby in den Sommerferien früh buchen.
4. Tickets für den Park
Tickets für Astrid Lindgrens Welt online für die Saison kaufen, dann sind Sie an keinen Tag gebunden; mit jüngeren Kindern gleich das Zweitagesticket erwägen.
5. Papiere und Kindersitze
Reisedokument für jedes Kind, Kindersitze nach den schwedischen Regeln, siehe oben. Eine Kreditkarte für alles: Schlösser und Parks nehmen oft kein Bargeld.
Weiterlesen



Norwegen mit Kindern
Die Schwesterreise: drei Basen an der norwegischen Südküste mit Tagesfähren ab Hirtshals.
Zum ReiseplanHäufige Fragen
Warum die Nachtfähre und nicht die kurze Fähre über Dänemark?
Weil die Nachtfähre die Anreise ersetzt: Sie schlafen an Bord und beginnen den ersten Tag 57 km von Ystad. Über Puttgarden, Rødby und die Öresundbrücke fahren Sie am selben Tag deutlich mehr Kilometer mit Kindern im Auto. Wer im Nordwesten wohnt, kann die kurze Fähre dennoch vorziehen; diese Variante haben wir nicht ausgearbeitet.
Wie viele Kilometer fahre ich selbst?
Rund 880 km von Trelleborg über die drei Basen zurück nach Trelleborg: 57 km am ersten Tag, rund 270 km nach Kalmar, rund 200 km durch das Glasreich und rund 355 km am letzten Tag. Ohne den Umweg über Kosta sind es rund 820 km. Dazu kommen die Anfahrt in Deutschland und die Ausflüge, die Sie wählen: Öland rund 30 bis 80 km, Österlen rund 50 km, Stenshuvud rund 100 km hin und zurück.
Geht die Rückfahrt auch anders?
Ja. Statt zurück nach Trelleborg fahren Sie von Vimmerby rund 265 km nach Göteborg und nehmen die Nachtfähre Göteborg-Kiel von Stena Line: kürzer am Steuer, dafür eine zweite Reederei und ein anderer Zielhafen. Diese Variante haben wir nicht ausgearbeitet.
Was kostet die Reise insgesamt?
Das hängt von Reisetag, Kabine, Hotels und den Eintritten ab, die Sie wirklich nutzen. Richtpreise für Parken und Eintritte stehen oben unter Kosten; Fähr- und Hotelpreise prüfen Sie für Ihre Daten.
Welche Papiere brauchen die Kinder?
Jedes Kind ein eigenes gültiges Reisedokument. Für deutsche Staatsangehörige kommen Personalausweis und Reisepass infrage. Prüfen Sie die Anforderungen der Reederei und bei anderer Staatsangehörigkeit die geltenden Einreiseregeln.
Was tue ich bei Regen?
In Ystad gehen Sie ins Familienbad des Ystad Arena Bad mit Rutschen und Strömungskanal. In Kalmar sind Schloss und Länsmuseum innen, bei Vimmerby die Ausstellung in Näs. Die Vorstellungen in Astrid Lindgrens Welt finden draußen statt und können bei starkem Regen verschoben werden. Den Regentag tauschen Sie am besten mit dem freien Tag der Basis. Die Fähren fahren bei normalem Wetter planmäßig.
Inhaltlich geprüft am 26. Oktober 2026. Preise und Zeiten 2026, sofern nichts anderes steht; Sommerfahrpläne und Saisonzeiten 2027 waren noch nicht alle veröffentlicht.
